2006 Azimut 11636m

Beautyful AZ 116, long list of improovements, taken out of the water every winter for ordinary and extraordinary services, MUST SEE!!!!!

There are guest accommodations for up to 10 in 5 staterooms, along with crew accommodations for up to
6 in three cabins.

The master cabin is located amidships on the lower deck. It features a king bed, complete bath with shower and
separate Jacuzzi tub.

The VIP cabin is located forward on the main deck. It features a complete bath with shower.
The two double cabins are located on the lower deck and they both have private baths with showers.
In addition, the twin cabin is also located on the lower deck with two twin beds & Pullman with bath and shower.

The crew accommodations are located in the lower level bow. The captain quarters feature a double bed with
private bathroom and shower. The two twin cabins each have two single twin beds and their own bathrooms with
showers.
--------------------------------------------------------------------------------------------
2x Kohler Generators 65 Kw (1900 Hrs.)
AC 120'000 BTU 16 units
Watermaker 1220 l/h idromar
Trim stabilizers Saim Marine
Bow thruster 100hp
--------------------------------------------------------------------------------------------
Radio VHF Marine ICM603
Mca. Icom
2x Radio Raymarine VHF RAY240
NCR333
Navtex Receiver
Raymarine E80
Monitor Radar.
Raymarine Monitor Ploter PPAL. M1500
2x Raymarine Monitor Ploter E120, Master y Esclava.
Raymarine Display Autopilot ST290
Raymarine Display Traslucesprofundimetro,
Temp, Speed.
Raymarine Control Autopilot ST290
Raymarine Rudder ST290
Cartas Electronicas Navionics.
-------------------------------------------------------------------------------------------

LIST OF IMPROVEMENTS

Interior and exterior lights June 2016 ALL LED NEW
Shore power cables June 2016 NEW
Washing machine June 2016 NEW
Garage closing mechanism June 2016 NEW
Jet sky June 2016 NEW
Navigation equipment June 2016 NEW
TV’s Saloon + all cabins June 2016 NEW
SONOS entertainment system all cabins June 2016 NEW
Mattress Master June 2016 NEW
Mattress VIP Main deck June 2016 NEW
Carpet VIP main deck June 2016 NEW
Anchor drive’s February 2017 NEW
Wave runner February 2017 NEW
300hp Tender February 2017 NEW
Dryer machine March 2018 NEW
A/A Master Cabin March 2018 NEW
A/A Captain’s Cabin March 2018 NEW
A/A Crew Cabin March 2018 NEW
Main engine STBD 4000 hrs service March 2018
Main engine PORT 4000 hrs service March 2018
All air condition full service March 2018
Saloon table refit March 2018
Aft main deck table refit 2018
All flooring showers March 2018 NEW
Gangway new teak and new hydraulic hoses
Water maker new pump and new membranes February 2019
Fly retractile roof (soft top) 2019 NEW
Converter 2019 NEW
New paint on fly bridge floor 2022
Generators overhauling 0 Hrs
Full Service on shaft and propellers
Full Service on stabilizers

English
Beautyful AZ 116, long list of improovements, taken out of the water every winter for ordinary and extraordinary services, MUST SEE!!!!!

There are guest accommodations for up to 10 in 5 staterooms, along with crew accommodations for up to
6 in three cabins.

The master cabin is located amidships on the lower deck. It features a king bed, complete bath with shower and
separate Jacuzzi tub.

The VIP cabin is located forward on the main deck. It features a complete bath with shower.
The two double cabins are located on the lower deck and they both have private baths with showers.
In addition, the twin cabin is also located on the lower deck with two twin beds & Pullman with bath and shower.

The crew accommodations are located in the lower level bow. The captain quarters feature a double bed with
private bathroom and shower. The two twin cabins each have two single twin beds and their own bathrooms with
showers.
--------------------------------------------------------------------------------------------
2x Kohler Generators 65 Kw (1900 Hrs.)
AC 120'000 BTU 16 units
Watermaker 1220 l/h hydromar
Trim stabilizers Saim Marine
Bow thruster 100hp
--------------------------------------------------------------------------------------------
Radio VHF Marine ICM603
Mca. Icom
2x Raymarine VHF Radio RAY240
NCR333
Navtex Receiver
Raymarine E80
Radar Monitor.
Raymarine Monitor Ploter PPAL. M1500
2x Raymarine Monitor Ploter E120, Master y Esclava.
Raymarine Display Autopilot ST290
Raymarine Display Translucesprofundimeter,
Temp, Speed.
Raymarine Control Autopilot ST290
Raymarine Rudder ST290
Cartas Electronicas Navionics.
-------------------------------------------------------------------------------------------

LIST OF IMPROVEMENTS

Interior and exterior lights June 2016 ALL LED NEW
Shore power cables June 2016 NEW
Washing machine June 2016 NEW
Garage closing mechanism June 2016 NEW
Jet sky June 2016 NEW
Navigation equipment June 2016 NEW
TV's Saloon + all cabins June 2016 NEW
SONOS entertainment system all cabins June 2016 NEW
Mattress Master June 2016 NEW
Mattress VIP Main deck June 2016 NEW
Carpet VIP main deck June 2016 NEW
Anchor drive's February 2017 NEW
Wave runner February 2017 NEW
300hp Tender February 2017 NEW
Dryer machine March 2018 NEW
A/A Master Cabin March 2018 NEW
A/A Captain's Cabin March 2018 NEW
A/A Crew Cabin March 2018 NEW
Main engine STBD 4000 hrs service March 2018
Main engine PORT 4000 hrs service March 2018
All air condition full service March 2018
Saloon table refit March 2018
Aft main deck table refit 2018
All flooring showers March 2018 NEW
Gangway new teak and new hydraulic hoses
Water maker new pump and new membranes February 2019
Fly retractile roof (soft top) 2019 NEW
Converter 2019 NEW
New paint on fly bridge floor 2022
Generators overhauling 0 Hrs
Full Service on shaft and propellers
Full Service on stabilizers

Française
Magnifique AZ 116, longue liste d’accessoires, sortis de l’eau chaque hiver pour des services ordinaires et extraordinaires, À VOIR absolument!!!!!

Il y a des chambres d’hôtes pouvant accueillir jusqu’à 10 personnes dans 5 cabines, ainsi que des chambres d’équipage pouvant accueillir jusqu’à
6 dans trois cabines.

La cabine principale est située amidships sur le pont inférieur. Elle dispose d’un lit king-size, d’une baignoire complète avec douche et
baignoire jacuzzi séparée.

La cabine VIP est située en avant sur le pont principal. Elle dispose d’une baignoire complète avec douche.
Les deux cabines doubles sont situées sur le pont inférieur et elles ont toutes deux des salles de bain privées avec douches.
En outre, la cabine double est également située sur le pont inférieur avec deux lits jumeaux et Pullman avec baignoire et douche.

Les logements de l’équipage sont situés dans la proue de niveau inférieur. Les quartiers du capitaine disposent d’un lit double avec
salle de bain privée et douche. Les deux cabines lits jumeaux ont chacune deux lits jumeaux simples et leurs propres salles de bains avec
Douches.
--------------------------------------------------------------------------------------------
2x Générateurs Kohler 65 Kw (1900 Hrs.)
AC 120'000 BTU 16 unités
Dessalinisateur 1220 l/h hydromar
Stabilisateurs de garniture Saim Marine
Propulseur d’étrave 100ch
--------------------------------------------------------------------------------------------
Radio VHF Marine ICM603
Mca. L’Icom
2x Radio VHF Raymarine RAY240
RCN333
Récepteur Navtex
Raymarine E80
Moniteur radar.
Traceur de moniteur Raymarine PPAL. M1500
2x Moniteur Raymarine Traceur E120, Master y Esclava.
Raymarine Display Pilote automatique ST290
Raymarine Display Translucesprofundimètre,
Temp, Vitesse.
Pilote automatique Raymarine Control ST290
Gouvernail Raymarine ST290
Cartas Electronicas Navionics.
-------------------------------------------------------------------------------------------

LISTE DES AMÉLIORATIONS

Lumières intérieures et extérieures Juin 2016 ALL LED NOUVEAU
Câbles d’alimentation à quai Juin 2016 NOUVEAU
Machine à laver Juin 2016 NOUVEAU
Mécanisme de fermeture de garage Juin 2016 NOUVEAU
Jet sky Juin 2016 NOUVEAU
Équipement de navigation Juin 2016 NOUVEAU
Salon TV + toutes les cabines Juin 2016 NOUVEAU
Système de divertissement SONOS toutes les cabines Juin 2016 NOUVEAU
Matelas Master Juin 2016 NOUVEAU
Matelas VIP Pont principal Juin 2016 NOUVEAU
Tapis VIP pont principal Juin 2016 NOUVEAU
Anchor drive février 2017 NOUVEAU
Wave runner Février 2017 NOUVEAU
300hp Tender Février 2017 NOUVEAU
Machine à sécher Mars 2018 NOUVEAU
Cabine Principale A/A Mars 2018 NOUVEAU
Cabine du capitaine A/A Mars 2018 NOUVEAU
Cabine de l’équipage A/A Mars 2018 NOUVEAU
Moteur principal STBD 4000 hrs service Mars 2018
Moteur principal PORT 4000 hrs service Mars 2018
Tout air conditionné service complet Mars 2018
Réaménagement de la table de salon mars 2018
Réaménagement de la table du pont principal arrière 2018
Toutes les douches au sol Mars 2018 NOUVEAU
Passerelle nouveau teck et nouveaux tuyaux hydrauliques
Dessalinisateur nouvelle pompe et nouvelles membranes Février 2019
Toit rétractable fly (capote souple) 2019 NOUVEAU
Convertisseur 2019 NOUVEAU
Nouvelle peinture sur le plancher du pont volant 2022
Générateurs révisés 0 Hrs
Service complet sur l’arbre et les hélices
Service complet sur stabilisateurs

Deutsch
Beautyful AZ 116, lange Liste von Verbesserungen, jeden Winter für gewöhnliche und außergewöhnliche Dienstleistungen aus dem Wasser genommen, MUST SEE!!!!!

Es gibt Gästeunterkünfte für bis zu 10 Personen in 5 Kabinen sowie Crew-Unterkünfte für bis zu
6 in drei Kabinen.

Die Masterkabine befindet sich mittschiffs auf dem Unterdeck. Es verfügt über ein Kingsize-Bett, ein komplettes Bad mit Dusche und
separate Jacuzzi-Badewanne.

Die VIP-Kabine befindet sich vorne auf dem Hauptdeck. Es verfügt über ein komplettes Bad mit Dusche.
Die beiden Doppelkabinen befinden sich auf dem Unterdeck und verfügen beide über ein eigenes Bad mit Duschen.
Darüber hinaus befindet sich die Doppelkabine auch auf dem Unterdeck mit zwei Einzelbetten und Pullman mit Badewanne und Dusche.

Die Mannschaftsunterkünfte befinden sich im unteren Bug. Die Kapitänsquartiere verfügen über ein Doppelbett mit
privates Badezimmer und Dusche. Die beiden Doppelkabinen verfügen jeweils über zwei Einzelbetten und ein eigenes Badezimmer mit
duschen.
--------------------------------------------------------------------------------------------
2x Kohler Generatoren 65 Kw (1900 Std.)
AC 120'000 BTU 16 Stück
Watermaker 1220 l/h hydromar
Trimmstabilisatoren Saim Marine
Bugstrahlruder 100PS
--------------------------------------------------------------------------------------------
Funkgerät UKW Marine ICM603
Mca. Icom
2x Raymarine UKW Radio RAY240
NCR333
Navtex Empfänger
Raymarin E80
Radarmonitor.
Raymarine Monitor Ploter PPAL. M1500
2x Raymarine Monitor Ploter E120, Master y Esclava.
Raymarine Display Autopilot ST290
Raymarine Display Translucesprofundimeter,
Temp, Geschwindigkeit.
Raymarine Control Autopilot ST290
Raymarine Ruder ST290
Cartas Electronicas Navionics.
-------------------------------------------------------------------------------------------

LISTE DER VERBESSERUNGEN

Innen- und Außenleuchten Juni 2016 ALL LED NEU
Landstromkabel Juni 2016 NEU
Waschmaschine Juni 2016 NEU
Garagenschließmechanismus Juni 2016 NEU
Jet Sky Juni 2016 NEU
Navigationsgeräte Juni 2016 NEU
TV's Salon + alle Kabinen Juni 2016 NEU
SONOS Entertainment-System alle Kabinen Juni 2016 NEU
Matratzenmeister Juni 2016 NEU
Matratze VIP Hauptdeck Juni 2016 NEU
Teppich VIP Hauptdeck Juni 2016 NEU
Anchor drive's Februar 2017 NEU
Wave Runner Februar 2017 NEU
300 PS Tender Februar 2017 NEU
Trockenmaschine März 2018 NEU
A/A Master Cabin März 2018 NEU
A/A Captain's Cabin März 2018 NEU
A/A Crew Cabin März 2018 NEU
Hauptmotor STBD 4000 Stunden Service März 2018
Hauptmotor PORT 4000 Stunden Service März 2018
Alle Klimaanlagen Full Service März 2018
Saloon Tisch Refit März 2018
Achtern Hauptdecktisch refit 2018
Alle Bodenbelagsduschen März 2018 NEU
Gangway neues Teakholz und neue Hydraulikschläuche
Wassermacher neue Pumpe und neue Membranen Februar 2019
Fly Retractile Dach (Verdeck) 2019 NEU
Konverter 2019 NEU
Neuer Anstrich auf Flybridge-Boden 2022
Generatoren überholung 0 Std.
Full Service an Welle und Propellern
Full Service an Stabilisatoren

Español
Beautyful AZ 116, larga lista de improovements, sacados del agua cada invierno para servicios ordinarios y extraordinarios, DEBE VER!!!!!

Hay alojamiento para huéspedes de hasta 10 de cada 5 camarotes, junto con alojamiento para la tripulación de hasta 10 de cada 5 camarotes.
6 en tres cabañas.

La cabina principal se encuentra en medio de los barcos en la cubierta inferior. Cuenta con una cama king, baño completo con ducha y
bañera de hidromasaje separada.

La cabina VIP se encuentra hacia adelante en la cubierta principal. Cuenta con un baño completo con ducha.
Las dos cabinas dobles se encuentran en la cubierta inferior y ambas tienen baños privados con duchas.
Además, la cabina doble también se encuentra en la cubierta inferior con dos camas individuales y Pullman con bañera y ducha.

Los alojamientos de la tripulación se encuentran en la proa del nivel inferior. Los cuartos del capitán cuentan con una cama doble con
baño privado y ducha. Las dos cabinas dobles tienen cada una dos camas individuales y sus propios baños con
Duchas.
--------------------------------------------------------------------------------------------
2x Generadores Kohler 65 Kw (1900 Hrs.)
AC 120'000 BTU 16 unidades
Potabilizadora 1220 l/h hidromar
Estabilizadores de ajuste Saim Marine
Propulsor de proa 100hp
--------------------------------------------------------------------------------------------
Radio VHF Marina ICM603
Mca. Icom
2x Radio Raymarine VHF RAY240
NCR333
Receptor Navtex
Raymarine E80
Monitor de radar.
Raymarine Monitor Ploter PPAL. M1500
2x Raymarine Monitor Ploter E120, Master y Esclava.
Raymarine Display Piloto automático ST290
Raymarine Display Translucesprofundimeter,
Temperatura, velocidad.
Piloto automático de control Raymarine ST290
Timón Raymarine ST290
Cartas Electronicas Navionics.
-------------------------------------------------------------------------------------------

LISTA DE MEJORAS

Luces interiores y exteriores Junio 2016 TODO LED NUEVO
Cables de alimentación en tierra Junio 2016 NUEVO
Lavadora Junio 2016 NUEVO
Mecanismo de cierre de garaje Junio 2016 NUEVO
Jet sky Junio 2016 NUEVO
Equipos de navegación Junio 2016 NUEVO
TV's Saloon + todas las cabinas Junio 2016 NUEVO
Sistema de entretenimiento SONOS todas las cabinas Junio 2016 NUEVO
Colchón Master Junio 2016 NUEVO
Colchón VIP Cubierta principal Junio 2016 NUEVO
Alfombra VIP cubierta principal Junio 2016 NUEVO
Anchor drive's Febrero 2017 NUEVO
Wave runner Febrero 2017 NUEVO
300hp Licitación Febrero 2017 NUEVO
Máquina secadora Marzo 2018 NUEVO
A/A Master Cabin Marzo 2018 NUEVO
A/A Captain's Cabin Marzo 2018 NUEVO
A /A Cabina de tripulación Marzo 2018 NUEVO
Motor principal STBD 4000 hrs servicio Marzo 2018
Motor principal PORT 4000 hrs servicio Marzo 2018
Todo el aire acondicionado servicio completo Marzo 2018
Reacondicionamiento de la mesa de salón marzo de 2018
Reacondicionamiento de la mesa de la cubierta principal de popa 2018
Todas las duchas de piso Marzo 2018 NUEVO
Pasarela nueva teca y nuevas mangueras hidráulicas
Nueva bomba de potabilizadora y nuevas membranas Febrero 2019
Techo retráctil Fly (techo blando) 2019 NUEVO
Convertidor 2019 NUEVO
Nueva pintura en el piso del puente fly 2022
Revisión de generadores 0 Hrs
Servicio completo en eje y hélices
Servicio completo de estabilizadores

Россию
Красивый AZ 116, длинный список импровизаций, выводимых из воды каждую зиму для обычных и неординарных услуг, MUST SEE!!!!!

Есть гостевые номера до 10 человек в 5 каютах, а также номера для экипажа до
6 в трех каютах.

Мастер-каюта расположена на миделе на нижней палубе. К услугам гостей кровать размера "king-size", ванная комната с душем и
отдельная джакузи.

VIP-каюта расположена впереди на главной палубе. В распоряжении гостей полностью оборудованная ванна с душем.
Две двухместные каюты расположены на нижней палубе, и обе они имеют отдельные ванны с душем.
Кроме того, двухместная каюта также расположена на нижней палубе с двумя односпальными кроватями и Pullman с ванной и душем.

Жилые помещения экипажа расположены в носовой части нижнего уровня. В кают-отелях установлена двуспальная кровать с
отдельная ванная комната и душ. Две двухместные каюты имеют две односпальные кровати и собственные ванные комнаты с
Душ.
--------------------------------------------------------------------------------------------
2 генератора Kohler 65 кВт (1900 ч.)
AC 120'000 BTU 16 единиц
Водоприемник 1220 л/ч гидромар
Дифферентные стабилизаторы Saim Marine
Носовое подруливающее устройство 100hp
--------------------------------------------------------------------------------------------
Радио УКВ Морской ICM603
Мка. Иком
2x Raymarine УКВ радио RAY240
НКР333
Приемник Navtex
Раймарин E80
Радиолокационный монитор.
Raymarine Монитор Плотер PPAL. М1500
2x Raymarine Монитор Плотер E120, Мастер и Esclava.
Raymarine Дисплей Автопилот ST290
Рэмариновый дисплей Транслюцеспруфундиметр,
Темп, Скорость.
Автопилот управления Raymarine ST290
Раймарин Руль ST290
Cartas Electronicas Navionics.
-------------------------------------------------------------------------------------------

СПИСОК УЛУЧШЕНИЙ

Внутреннее и внешнее освещение Июнь 2016 ALL LED NEW
Береговые силовые кабели Июнь 2016 НОВИНКА
Стиральная машина Июнь 2016 НОВИНКА
Механизм закрытия гаража Июнь 2016 НОВИНКА
Реактивное небо Июнь 2016 NEW
Навигационное оборудование Июнь 2016 НОВИНКА
Салон телевизора + все каюты июнь 2016 НОВИНКА
Развлекательная система SONOS все каюты Июнь 2016 НОВИНКА
Мастер матрасов Июнь 2016 НОВИНКА
Матрас VIP Главная палуба Июнь 2016 НОВИНКА
Ковровая VIP главная палуба Июнь 2016 NEW
Якорный привод февраль 2017 г. НОВИНКА
Волновой раннер Февраль 2017 NEW
300hp Тендер Февраль 2017 NEW
Сушильная машина Март 2018 НОВИНКА
A/A Мастер Каюта Март 2018 НОВИНКА
A/A Капитанская каюта Март 2018 НОВИНКА
A/A Crew Cabin Март 2018 НОВИНКА
Главный двигатель СТБД 4000 часов сервис март 2018
Главный двигатель PORT 4000 часов обслуживания март 2018
Все кондиционеры полный сервис Март 2018
Ремонт стола в салоне Март 2018
Ремонт кормового стола главной палубы 2018
Все душевые напольные покрытия Март 2018 НОВИНКА
Трап из нового тика и новые гидравлические шланги
Новый насос и новые мембраны для производителя воды Февраль 2019
Муха втягивающая крыша (мягкий верх) 2019 NEW
Конвертер 2019 NEW
Новая краска на полу флайбриджа 2022
Капитальный ремонт генераторов 0 часов
Полный сервис на валу и гребных винтах
Полный комплекс услуг по стабилизаторам